A MAGIA SHAKESPEARIANA SOBRE A ALMA HUMANA. Entre sonhos e tempestades - Rui Oliveira

_____________________________________________________

Oliveira, Rui. Entre sonhos e tempestades: três peças de William Shakespeare.

Adaptadas e ilustradas por Rui de Oliveira. São Paulo: Companhia das Letras, 2018. 94 p.

_____________________________________________________________________________

Roberto Carvalho

Mestrando em Educação – Unicamp

Entre sonhos e tempestades, de Rui de Oliveira, conta com um conjunto de três contos adaptados e ilustrados do dramaturgo inglês William Shakespeare. Obra com enfoque infanto-juvenil. Apresenta, em sequência, as obras Sonho de uma noite de verão, Romeu e Julieta e A tempestade.  As ilustrações que acompanham o desenrolar das peças são belíssimas.

O livro traz como abertura um panorama de quem foi William Shakespeare, sua diferença em relação a outros expoentes da dramaturgia renascentista e o seu resplandecer como personagem maior daquela época. Comenta também aspectos do reinado de Elizabeth I (1533 – 1603) e seu período histórico/econômico. Salienta ainda a ideia de como era o teatro da época, os atores e suas condições. As referências do livro demonstram como as obras de Shakespeare mantêm a sua atualidade.

Sonho de uma noite de verão é considerada uma peça inicial na carreira de Shakespeare.  É uma peça escrita em meados de 1590, e talvez produzida para a celebração de um casamento. No livro, a narrativa é bem sintetizada, e conta a história de seres mitológicos e fantásticos, feitiços e confusões por conta da magia, que se misturam dentro de uma história de amor entre quatro jovens.

Romeu e Julieta, trazendo a saga amorosa eterna e atual de dois jovens apaixonados que se veem envolvidos em uma desventura. Após um baile de máscaras, ambientado na cidade de Verona (Itália), os jovens apaixonados resolvem se casar em segredo sob a tutela de um frei.  A adaptação sintetiza bem os fatores observados da não realização amorosa, a oposição das famílias, e um final trágico. As ilustrações seguem parâmetros do expressionismo, o que deixa a leitura mais atraente.

 

A tempestade, mantêm a narrativa de uma das grandes reflexões eu acompanharam Shakespeare ao longo de sua obra, o desejo humano pela ganância e poder. Conta a história de um nobre napolitano, que depois de traído pelo irmão é exilado com sua filha em uma ilha. Passado algum tempo, auxiliado pela magia, cria uma tempestade e consegue trazer seus algozes que navegavam em uma caravela ao largo da ilha. Essa é considerada a última peça deste dramaturgo maior. 

Em uma leitura agradável o autor perpetua a ideia da magia do teatro, trabalhando de maneira ágil sem perder o foco central das peças comentadas. Esse universo Shakespeariano é intrigante. As ilustrações também são executadas de maneira a seguir essa magia, acompanhando a ideia dos textos apresentados. Enfim, um brinde à atualidade da obra de Shakespeare e o seu inegável conhecimento da alma humana.   

Rui de Oliverira, carioca de São Cristóvão, é autor e ilustrador de literatura infantil. Formado em artes gráficas, estudou pintura no Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, ilustração no Instituto Superior Húngaro de Artes Industriais e cinema no Pannónia Film Studio, em Budapeste. Recebeu quatro vezes o prêmio Jabuti de ilustração e, por Cartas Lunares, o prêmio de literatura infanto-juvenil da Academia Brasileira de Letras. É definitivamente um dos maiores nomes da ilustração no Brasil. (Companhia da Letras, 2021)

Visite o site abaixo e confira outros blogs coordenados por Ezequiel Theodoro da Silva

 www.ezequieloficial.com.br